Naya membuat dua garis waktu di papan: perkara Chow dan laporan Suriah. Garis pertama memuat komunikasi Idris dengan Tom, serta langkah pencegahan untuk acara publik. Garis kedua memuat laporan lapangan, versi ringkas, dan draf yang ditemukan. Nama Tom muncul pada keduanya, tetapi sumber dan arti hubungannya berbeda.
“Kalau kita gabungkan sekarang, pembaca akan mengira semua ini satu rencana,” katanya.
Maggie mengangguk. Grant meminta salinan diagram untuk rapat pengawasan, lalu bertanya apakah Tom dapat menjadi penghubung antara keduanya. Naya menjawab mungkin, tetapi belum ada bukti yang menetapkan hubungan itu.
Kelly mengirim hasil pemeriksaan lanjutan bahwa Idris pernah berkomunikasi dengan satu pihak lain selain Tom. Identitas pihak itu belum diberikan karena pengacara belum menyetujui pembagian data. Kelly meminta waktu untuk meninjau dasar hukum dan relevansinya. Maggie menunggu.
Penasihat Tom menyampaikan bahwa kliennya bersedia diwawancarai lagi tentang dokumen, tetapi tidak tentang jaringan Pasha atau serangan Chow. Jaksa menerima batas itu. Flak diminta hadir sebagai saksi, bukan sebagai penanya utama.
Dalam wawancara, Tom mengatakan ia menerima catatan dari seseorang yang bekerja di unit administrasi. Ia tidak mau menyebut nama karena takut orang itu akan disalahkan berdasarkan ingatan yang kabur. Kelly bertanya apakah ia memiliki bukti tertulis. Tom berkata tidak. Ia mengaku telah menyimpan catatan, bukan menerima instruksi.
Flak bertanya mengapa ia tidak menyerahkan catatan itu bertahun-tahun lalu. Tom menjawab ia merasa tidak ada yang akan mendengarkan. “Kau bisa mencoba,” kata Flak.
“Aku sudah mencoba dengan diam.”
“Diam bukan mencoba.”
Tom tidak menjawab. Pengacara meminta jeda, dan Kelly menghentikan wawancara. Flak menahan diri untuk tidak melanjutkan perdebatan.
Naya menuliskan bahwa Tom mengklaim menerima catatan dari staf administrasi, tetapi belum menyebut nama atau bukti. Maggie meminta pemeriksa mencari apakah catatan tersebut pernah disalin atau didistribusikan. Tidak ada jaminan mereka akan menemukannya.
Grant meminta tim kebijakan tidak menggunakan dokumen itu dalam penilaian terhadap Tarek. Dokumen tersebut tidak menyebut Tarek atau Pasha. Maggie menyampaikan bahwa hubungan mereka tetap berdasarkan catatan terpisah yang belum lengkap.
Kelly mengirim memo kepada jaksa tentang keterangan Tom. Jaksa meminta salinan dokumen dan laporan ahli sebelum memutuskan wawancara lanjutan. Tidak ada dakwaan tambahan diajukan.
Di rumah, Kay bertanya apakah Flak merasa Tom jujur. Flak berkata ia tidak tahu. “Aku ingin percaya bahwa ia setidaknya mengatakan sebagian kebenaran, tapi itu bukan bukti.” Kay menghargai jawabannya. Mereka membicarakan konferensi dan memilih waktu untuk makan malam sebelum Kay berangkat.
Naya meninjau lagi diagram dua jalur dan menemukan satu istilah yang masih menggabungkan bukti. Sebuah pesan Idris menyebut Tom, sedangkan dokumen arsip hanya menyebut nama “T. Norris”. Ia menghapus garis yang menyatukan keduanya dan menambahkan catatan bahwa kesamaan nama perlu diverifikasi. Flak menyetujui, meski ia yakin keduanya orang yang sama.
“Keyakinanku tidak membuat sumber itu jadi independen,” katanya.
Kelly mengirim hasil pemeriksaan awal nomor komunikasi. Data menunjukkan akun Idris berhubungan dengan kontak bernama Tom, tetapi pemilik akun tidak ditetapkan. Pengacara Idris meminta salinan. Kelly mengirim versi yang diizinkan, dan tidak ada pihak yang mengklaim hubungan itu otomatis membuktikan identitas Tom.
Maggie mengirim diagram baru ke Grant dan komite. Ia menambahkan satu halaman tentang hal yang tidak diketahui agar pejabat tidak membaca dua perkara sebagai satu rangkaian. Grant menyetujui, lalu meminta tim meninjau ulang setiap bulan.
Kelly mengirim pembaruan bahwa pihak penyedia tidak dapat mengidentifikasi pemilik akun Tom. Data hanya menunjukkan aktivitas komunikasi. Naya memastikan hal itu tidak ditulis sebagai identifikasi. Grant bertanya apakah Idris bisa mengonfirmasi wajah Tom. Kelly menjawab Idris tidak melihatnya secara langsung dalam transaksi yang ia ingat, jadi ia tidak dapat diminta mengidentifikasi.
Maggie meminta seluruh tim berhenti menggunakan kata “Tom” untuk setiap kontak yang belum diverifikasi. Mereka akan menulis “akun yang disebut Idris” atau “nama pada dokumen”. Flak merasa istilah itu canggung, tetapi setuju. Ketepatan tidak selalu terdengar alami.
Naya meminta satu rapat terpisah dengan Kelly untuk menguji apakah bukti baru menghubungkan kedua jalur. Mereka meninjau pesan Idris, catatan Tom, serta dokumen arsip. Tidak ada tanggal, isi, atau sumber yang menghubungkan semua itu secara langsung. Kelly menyimpulkan bahwa hubungan masih berupa kemungkinan. Naya menuliskan hasil itu dan meminta semua pihak berhenti menyebut perkara sebagai satu jaringan tunggal.
Grant merasa kesimpulan itu terlalu hati-hati. Kelly menjawab bahwa ia dapat mengubahnya jika bukti baru muncul. Ia tidak akan mempercepat kesimpulan agar sesuai dengan kebutuhan politik. Maggie mendukung Kelly dan meminta memo dikirim ke komite dengan batas yang sama.
Maggie kemudian bertemu Grant untuk membahas memo komite. Ia menyampaikan bahwa tidak ada bukti cukup untuk menghubungkan Pasha, Al-Misri, Tarek, dan Idris dalam satu operasi. Grant bertanya apakah mereka masih menyelidiki hubungan itu. Maggie menjawab ya, tetapi tiap individu diperiksa melalui sumber sendiri. Grant meminta agar tim menjelaskan itu pada rapat pengawasan supaya tidak terlihat mengabaikan petunjuk.
Naya menyusun grafik baru dengan garis terpisah dan legenda sumber. Kelly meninjau dan mengonfirmasi bahwa tidak ada relasi langsung yang terlewat dalam bahan FBI yang boleh dibagikan.
Kelly menerima pembaruan dari jaksa bahwa belum ada dakwaan terhadap Tom dalam perkara Chow. Ia mengirim status kepada Maggie dan Grant. Naya memperbarui papan dengan kata “dimintai keterangan”, bukan “terduga pelaku”. Grant meminta agar laporan rapat menyebut penyelidikan masih berjalan.
Grant mengirim memo kepada komite bahwa Tom telah diwawancarai secara sukarela dan belum didakwa dalam perkara Chow. Naya memastikan memo tidak menyebut ia bersalah atau bebas. Kelly membaca salinan dan menyetujui status hukumnya.
Kelly membagikan pembaruan kepada unit hukumnya saja. Ia tidak meneruskan transkrip ke bagian kebijakan.
Maggie menambahkan satu catatan bahwa laporan akan diperbarui jika bukti baru muncul.
Kelly mencatat penerimaan agenda dan menutup permintaan.
Naya meminta William meninjau ulang bagan setelah perubahan. Ia memastikan setiap garis memiliki catatan sumber dan tidak ada hubungan yang hanya didasarkan pada nama serupa. William memperbarui versi kerja dan menyimpan salinan sebelumnya. Grant menerima bagan final untuk rapat, dengan catatan bahwa informasi masih dapat berubah jika bukti baru masuk.