Idris hadir dalam pemeriksaan awal di pengadilan dengan pengacaranya. Kelly mengikuti proses dari ruang yang disediakan untuk penyidik. Naya tidak hadir; ia hanya menerima salinan status resmi. Jaksa menjelaskan dakwaan pembagian informasi yang tidak berwenang dan menyebut bahwa penyelidikan terkait pembunuhan Senator Chow masih berjalan tanpa kesimpulan terhadap Idris.
Hakim meminta kedua pihak membatasi pernyataan publik. Idris tidak mengaku bersalah atau tidak bersalah pada tahap itu. Pengacaranya mengatakan mereka akan meninjau bukti dan menantang beberapa bagian dakwaan. Sidang berikutnya dijadwalkan beberapa pekan kemudian.
Kelly mengirim ringkasan kepada Maggie. Naya menambahkan bahwa status tersebut tidak boleh diubah menjadi “Idris mengaku berkhianat”. Grant meminta tim komunikasi memakai istilah “terdakwa”, bukan “informan” atau “pengkhianat”.
Di ruang analisis, Flak memeriksa kronologi pesan. Ia bertanya kepada Naya apakah bukti menunjukkan Tom membaca koreksi. Naya menjawab belum. Catatan menunjukkan pesan dikirim, bukan dibuka. “Kalau Tom tidak membacanya, apakah itu mengubah tanggung jawab Idris?”
“Tidak untuk tindakannya membagikan data tanpa izin. Itu mungkin mengubah apa yang ia ketahui tentang akibatnya.”
Flak mengangguk. Ia tidak menyukai kemungkinan Idris tidak tahu, tetapi ia tidak akan meminta Naya mengubah standar.
Kelly datang langsung ke kantor CIA untuk rapat koordinasi. Ia menjelaskan bahwa FBI akan memeriksa catatan tambahan dari Idris melalui proses hukum, tetapi tidak akan memperluas cakupan tanpa alasan. Maggie menawarkan salinan rekaman Tom yang sudah dikaji, dan Kelly meminta dokumen asal-usulnya sebelum mempertimbangkan penggunaannya.
William menyampaikan rantai penguasaan dan batas identifikasi. Kelly mengajukan beberapa pertanyaan, lalu mengatakan bahan itu masih perlu ditinjau jaksa. Ia tidak mengambil salinan mentah. Maggie mengirim versi yang disetujui setelah rapat.
Grant bertanya apakah ada kemungkinan Idris akan memberi nama pembayar. Kelly menjawab Idris belum dapat mengidentifikasinya dan tidak ada dasar untuk menjanjikan bahwa ia akan mengingat lebih banyak. Grant tampak frustrasi. “Kita tidak boleh membangun seluruh perkara di atas ingatan satu orang,” kata Kelly.
Flak menyetujui. Ia menambahkan bahwa nama Tom dari Idris perlu dicocokkan dengan akun, pesan, dan keterangan lain. Kelly berkata itu yang sedang mereka lakukan.
Sore hari, Naya bertemu pengawasnya untuk membahas peninjauan atas kunjungan rumah sakit. Pengawas memberitahu bahwa perilakunya sedang diperiksa, khususnya kebohongan saat masuk dan penolakan Naomi untuk menunda wawancara. Naya menjawab ia memahami. Ia tidak meminta hasilnya dipercepat atau diringankan.
Maggie bertanya setelah rapat apakah Naya baik-baik saja. Naya berkata ia cemas tentang konsekuensinya, tetapi tidak ingin rasa takut menjadi alasan untuk menutupi tindakannya. Maggie menghargai jawaban itu dan mengingatkan bahwa Naya tetap memiliki hak mendapat proses yang adil.
Kelly kemudian mengirimkan satu pembaruan: jaksa menerima bukti komunikasi tambahan, tetapi belum mengajukan dakwaan terkait serangan Chow. Naya menyimpan salinan di berkas hukum terpisah. Flak membaca ringkasan dan merasakan kesabaran mereka diuji. Ia ingin bertemu Tom, tetapi ia tetap belum punya alasan untuk pergi ke mana pun.
Malamnya, ia menyampaikan kepada Kay bahwa ia mungkin harus hadir pada sidang berikutnya sebagai saksi identifikasi, jika dipanggil. Kay bertanya kapan ia akan tahu. Flak menjawab jadwal resmi belum ada. Ia berjanji memberi kabar ketika panggilan diterima. Kay berkata ia tetap akan merencanakan konferensinya sendiri.
“Aku tidak ingin kamu menahan jadwal karena kemungkinan,” katanya.
“Aku tidak akan meminta itu.”
Ia menutup telepon dengan jadwal mereka tetap utuh. Sidang Idris berjalan, tetapi belum menjadi jawaban bagi serangan Chow. Flak harus membiarkan proses hukum bergerak dengan kecepatannya sendiri.
Di luar ruang pengadilan, Kelly menjelaskan kepada para reporter bahwa dakwaan Idris tidak mencakup pembunuhan Chow. Ia tidak membahas isi bukti dan tidak menyebut siapa yang mungkin membayar Idris. Beberapa wartawan bertanya apakah kerja sama Idris berarti ia akan bebas. Kelly menjawab tidak ada kesepakatan yang dapat diumumkan dan proses hukum akan berjalan sesuai aturan.
Naya menerima transkrip pernyataan Kelly dan meminta istilah “pengkhianat” dihapus dari salinan internal yang dikutip. Status hukum harus dijelaskan dengan kata yang tepat. Grant menyetujui. Ia mengakui bahwa tekanan media dapat mendorong orang memilih kata yang dramatis, tetapi lembaga tidak perlu menirunya.
Flak membaca jadwal sidang berikutnya dan menyampaikan kepada Kay bahwa ia mungkin dipanggil. Kay tidak mengubah konferensinya. Mereka sepakat ia akan mengirim kabar jika panggilan resmi datang, dan Kay akan memberi tahu jadwalnya sendiri.
Kelly mengadakan rapat dengan jaksa setelah sidang. Mereka membahas bukti komunikasi dan batas dakwaan. Jaksa mengatakan belum dapat menyimpulkan bahwa Idris mengetahui informasi akan dipakai untuk menyerang siapa pun. Namun, pengiriman data tanpa izin tetap menjadi perkara tersendiri. Kelly mengirim ringkasan itu kepada CIA tanpa opini tentang hukuman yang mungkin dijatuhkan.
Naya menghapus satu kalimat dalam draf internal yang menyebut kerja sama Idris “membuka jaringan”. Belum ada nama baru yang dikonfirmasi dari keterangannya. Ia meminta agar memo menyebut bahwa pemeriksaan masih berlangsung. Kelly setuju dan meminta daftar penerima diperbarui agar versi lama tidak beredar.
Jaksa meminta Kelly memastikan Idris memahami bahwa dakwaan pembagian data akan tetap berjalan meskipun ia bekerja sama. Kelly menjawab mereka telah menjelaskan itu bersama pengacara. Idris belum menyetujui semua syarat dan tetap berhak menolak. Naya membaca ringkasan tersebut dan meminta istilah “kesepakatan” tidak digunakan sebelum dokumen final ditandatangani. Grant menerima koreksi dan mengirim ulang memo.
Kelly meminta Naya meninjau salinan memo yang diperbarui. Naya memeriksa seluruh istilah hukum dan mengonfirmasi bahwa tak ada klaim tentang kesalahan yang belum diputuskan. Kelly menyimpan versi final di berkas bersama.
Maggie mengingatkan Grant bahwa kerja sama Idris tidak sama dengan pembebasan. Grant menyetujui dan meminta setiap pengarahan menyertakan status dakwaan secara tepat.
Naya membaca kembali ringkasan sidang dan mencocokkan setiap tanggal dengan dokumen pengadilan. Ia mengirim koreksi kecil kepada Kelly sebelum memo diteruskan.
Maggie meminta salinan itu.
Kelly menyimpan salinan bertanggal.
Ia menyimpan status sidang di berkas hukum.