Idris akhirnya menyetujui kerja sama terbatas dengan jaksa. Ia akan memberi keterangan tentang siapa yang meminta informasi dan bagaimana pembayaran diserahkan, tetapi ia tidak akan menebak identitas yang tidak ia kenal. Kesepakatan itu tidak menjanjikan penghapusan dakwaan; jaksa hanya dapat mempertimbangkan kerja samanya.
Kelly mengirim ringkasan kepada Naya dan Maggie. Mereka mencatat bahwa Idris tetap bertanggung jawab atas pengiriman informasi tanpa izin. Naya menolak istilah “saksi kunci” karena keterangannya hanya satu bagian dari bukti.
Idris mengidentifikasi seorang perantara dari foto yang disetujui pengacara. Ia berkata pernah melihat orang itu menyerahkan uang, tetapi tidak mengetahui nama atau afiliasinya. Kelly mengonfirmasi bahwa orang tersebut pernah bekerja untuk sebuah perusahaan jasa. Belum ada bukti hubungan dengan Pasha atau Tom.
Grant ingin menganggap temuan itu sebagai jalur menuju jaringan. Maggie berkata mereka dapat memeriksa, tetapi tidak membuat klaim. Kelly meminta dokumen perusahaan melalui proses hukum. Tidak ada pihak yang menghubungi perantara sebelum persetujuan diperoleh.
Maggie menerima laporan dari tim arsip bahwa mantan staf yang diwawancarai tidak mengenali perantara tersebut. Dua jalur tetap terpisah. Naya menggambar hubungan hanya setelah ada sumber yang secara langsung mendukung.
Tarek menyerahkan dokumen tambahan tentang pertemuan kebijakan dan meminta agar konteksnya dijaga. Dokumen itu menunjukkan ia bertemu beberapa pejabat regional, tetapi tidak menyebut Pasha. Maggie meneruskan kepada tim yang relevan dengan catatan bahwa itu tidak membuktikan hubungan lain.
Tom melalui pengacaranya menolak menyerahkan dokumen asli saat ini. Ia bersedia memberi salinan untuk diperiksa, tetapi meminta perlindungan hukum. Jaksa menolak menjanjikan perlindungan yang tidak dapat diberikan. Mereka akan membahas opsi lain.
Flak merasa frustrasi. “Ia ingin kita percaya catatan itu, tetapi tidak menyerahkan sumbernya.”
“Kalau ia tidak menyerahkan, keterangannya tetap terbatas,” jawab Kelly. “Kita tidak bisa memaksanya.”
Maggie meminta Flak tidak mengirim pesan kepada Tom. Flak berkata ia tidak akan melakukannya. Ia juga tidak akan meminta Kay menghubunginya atau mencari informasi di konferensi. Kay tak punya peran dalam penyelidikan.
Naya menyusun laporan akhir pekan: Idris memberi kerja sama terbatas; pembayaran belum ditautkan ke Tom; Tarek tidak terhubung dengan Pasha dari dokumen yang ada; saksi laporan Suriah memberi keterangan parsial; Tom belum menyerahkan catatan asli. Semua fakta ditandai sumbernya.
Grant membaca laporan dan berkata mereka masih punya banyak celah. Maggie menjawab bahwa celah harus tetap terlihat. Ia tidak akan membuat satu garis hanya agar papan tampak selesai.
Flak menelepon Kay sebelum ia berangkat konferensi. Ia memberi tahu bahwa ia tidak akan bisa mengantar. Kay menjawab ia sudah mengatur perjalanan dan akan mengirim kabar setelah tiba. Ia tidak kecewa. Mereka sepakat makan malam saat ia kembali, jika jadwal keduanya cocok.
Kay naik kereta dengan proposal dan catatan presentasinya sendiri. Flak kembali ke kantor, mengetahui perkara masih berjalan tanpa jawaban final. Namun kerja sama kini tidak dibangun dari dugaan. Setiap orang bertanggung jawab atas tindakannya, dan bukti yang belum cukup tetap disebut belum cukup.
Idris bertemu dengan jaksa untuk meninjau syarat kerja sama. Ia menyetujui memberi keterangan yang ia tahu dan menerima bahwa dakwaan tetap akan diproses. Pengacaranya memastikan ia tidak dijanjikan pembebasan. Kelly menyampaikan bahwa keterangannya akan dinilai bersama bukti lain dan ia dapat menolak menjawab di luar kesepakatan.
Naya memperbarui catatan: kerja sama terbatas, dakwaan tetap berjalan, pembayaran belum teridentifikasi. Maggie meminta tim tidak menyebut Idris sebagai “sumber utama”. Ia adalah salah satu saksi, bukan satu-satunya dasar perkara.
Flak membaca memo itu dan merasa hubungan mereka terhadap Idris berubah. Ia tidak menyukai pilihan Idris, tetapi kini ia dapat melihat bagaimana orang itu akan bertanggung jawab tanpa dipaksa menjadi penjahat untuk seluruh kasus. Kelly setuju bahwa akuntabilitas tidak membutuhkan label berlebihan.
Kelly menyampaikan kepada Idris bahwa kerja sama terbatas tidak menghapus dakwaan. Idris berkata ia mengerti dan meminta waktu untuk memastikan satu nama perantara sebelum memberi keterangan. Pengacaranya meminta daftar foto tambahan yang boleh ditinjau. Kelly mengatur proses formal dan memastikan Idris tidak melihat foto yang tidak relevan.
Maggie menerima ringkasan itu dan berkata Idris tetap akan dinilai atas apa yang ia lakukan, bukan atas hal yang tidak ia ketahui. Flak setuju. Ia tidak akan meminta jaksa menjadikan Idris saksi utama untuk menjerat Tom bila bukti tidak mendukung.
Kelly menyiapkan rangkaian foto yang disetujui jaksa dan pengacara untuk ditinjau Idris. Idris mengidentifikasi satu orang sebagai orang yang menyerahkan uang, tetapi berkata ia tidak tahu nama atau pekerjaan orang tersebut. Ia tidak mengidentifikasi Tom sebagai pembayar. Jaksa meminta agar identifikasi itu diperiksa dengan sumber lain sebelum digunakan.
Naya mencatat bahwa Idris mengenali wajah, bukan afiliasi. Maggie mengingatkan agar laporan tidak menyebutnya “perantara jaringan”. Untuk sementara ia adalah orang yang belum teridentifikasi. Kelly mengirim salinan catatan kepada pengacara Idris dan memberikan waktu untuk koreksi.
Jaksa meminta Kelly memastikan pengenalan Idris diuji secara adil. Mereka tidak akan menunjukkan satu foto saja atau menyebut siapa yang mereka curigai. Kelly mengatur prosedur dengan beberapa gambar yang sesuai dan memberi tahu pengacara. Idris mengidentifikasi orang yang sama, tetapi tetap tidak mengenali nama.
Naya mencatat bahwa pengenalan dua kali meningkatkan keyakinan pada wajah, bukan afiliasi. Kelly mengirimkan hasil kepada jaksa dan menunggu pemeriksaan silang. Idris tetap bertanggung jawab atas pengiriman informasi, tetapi identitas pembayar belum ditentukan.
Kelly meminta Idris meninjau transkrip pengenalan dan mengoreksi bila ada bagian yang tidak tepat. Idris setuju bahwa ia mengenali wajah, tetapi bukan nama. Pengacara menambahkan catatan itu dan mengirim ulang. Naya menerima versi baru serta memperbarui laporan. Ia memastikan versi terdahulu tetap tercatat sebagai riwayat, bukan dihapus dari jejak pemeriksaan.
Kelly menyimpan versi transkrip yang telah dikoreksi dan meminta semua penerima menghapus salinan kerja lama sesuai kebijakan. Sumber asli tetap berada dalam arsip. Naya mengirim konfirmasi kepada Maggie.
Flak menutup daftar tindak lanjut dan kembali pada catatan pribadinya. Ia menuliskan bahwa kehati-hatian tidak mengurangi keadilan; justru itulah syaratnya.
Aksara